Gracias a internet, podemos sumergirnos fácilmente y sin costo en nuestro idiomas objetivo. Una de estas formas es a a través de las radios por internet. Actualmente Tunein es uno de los mejores servicios, ya que nos ofrece una gama increíble de radios, simplemente para todos los gustos. Pueden buscar tanto por temas como por países. En definitiva, una herramienta fundamental para aprender idiomas. Yo escucho a diario radios de otros países.
El Departamento de los Estados Unidos tiene una página oficial donde da a conocer diferentes temas que incumben a los estadounidenses. Sin embargo, disponen de una sección sumamente útil, que trata de conversaciones cotidianas también transcritas. La página promete que cada día subirá un diálogo nuevo. En mi opinión es un excelente material para aprender inglés estadounidense y gratuito. Lo pueden visitar aquí.
Esta página usa un concepto muy simple: cambiar el vocabulario de algunos textos, desde palabras muy complejas y poco usadas a un vocabulario más simple. El sitio funciona muy bien. Basta con pegar un texto escogido y a los pocos segundos se entrega el resultado. Es una herramienta ideal para leer y aprender. Lamentablemente está solamente en inglés. La página la pueden ver aquí.
Esta página nos ofrece diálogos cotidianos de brasileños. Lo valioso de este material es que viene con subtítulos en portugués. Igualmente hablan a una velocidad normal. Es muy importante que nos acostumbremos a escuchar el portugués de calle y de televisión. Al ser tan parecido al español, podemos tener este acercamiento inmediatamente. El vínculo está aquí.
Mi pasión son los idiomas, y ahora estoy aprendiendo portugués. Ya escribiré al respecto. El Grupo Bate-papo tiene más de cinco años. Se creó con la finalidad de practicar el portugués en Santiago. Pues bien, mi impresión fue muy buena. Las personas son muy agradables, siendo un grupo afianzado. Igualmente a los participantes les agrada hablar portugués, ya que para quienes nunca han asistido a estos grupos, existen partes donde sólo se habla español. Por el momento soy un principiante y [...]
Como sabrán, estoy estudiando activamente el portugués, ya que me gusta mucho ese país y para atender en mi empresa a los brasileños. He encontrado una serie de videos muy buenos en Youtube, que les explicará una serie de temas gramaticales. Se llama “Tu Clase de Portugués” en Youtube. No olviden que deben ocuparlo con otros programas (como Duolingo y Anki) y estar inmersos en el portugués.
Esta página nos permite encontrar un compañero tándem para practicar el alemán. Aprovéchenla, porque a mí me ha sido difícil encontrar alguien para practicar este idioma. El vínculo está aquí.
Esta entretenida página nos muestra nuestros errores más comunes de la ortografía española. La pueden visitar aquí.
Si bien el principal objetivo es ayudar al hispanoparlante con idiomas extranjeros, no pudimos dejar de recomendar material para aquellos residentes en nuestros países que nos visitan para aprender nuestro idioma español. Felizmente internet hace posible esto. Si bien ya no veo televisión, si tuve el gusto de ver parte de la teleserie “Betty la Fea”, un clásico de la televisión. La pueden ver en viki.com y su enlace lo tienen aquí. Hay subtítulos en muchos idiomas. Telemundo está [...]
Esta página nos permitirá reforzar la conjugación de verbos. Lo mejor que tiene es la opción de elegir tiempos verbales, verbos regulares e irregulares, en todos los tiempos. A su vez, es gratis. ¿Se puede pedir más? Disponible en: Inglés Francés Alemán Portugués Italiano Español